Freitag, 26. September 2008

Das Rückenteil ist fertig

Das Rückenteil meiner Strickjacke ist fertig! Offenbar ist Stricken wie Radfahren, das verlernt man nicht. Und obwohl das Teil wirklich sehr lang ist, habe ich es nur so nebenbei abends gestrickt. Meine Katzen finden übrigens, dass Stricken ein tolles Hobby ist, so gemütlich und ohne Lärm. Sobald ich auf dem Sofa sitze, kommen sie angerannt und legen sich dazu. Nur manchmal werden sie etwas übermütig, wenn die Wolle gar zu verlockend tanzt :-)

I finished the back of my knitted jacket! Knitting seems to be like riding a bicycle, once you master it you will never forget it. I did the knitting at night, never checking how much I already got done and was rather surprised when I finished the back part this week. By the way, my cats love knitting! They think it is a great hobby, so cozy and quiet. Whenever I sit on the sofa they will be there right away keeping me company. They just tend to get overexited when the wool moves too much :-)


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts with Thumbnails