Sonntag, 27. Juni 2010

Die Zahl der Erfolgserlebnisse nimmt zu

Das Probemodell mit den Wiener Nähten und dem Schalkragen ist fertig, und es passt! Ich bin ganz überrascht, wie gut das klappt, wenn der Grundschnitt einmal passt. Ich habe mich zwar beim Nähen unglaublich angestellt und es tatsächlich geschafft, den rückwärtigen Besatz zweimal falsch herum anzunähen, aber letztendlich habe ich doch alle Teile dort untergebracht, wo sie hingehören. Jetzt muss ich mich nur noch mit dem Ärmel auseinandersetzen, das soll ein Zwei-Naht-Ärmel werden.

I finished the muslin for the jacket with the armhole princess seams and the shawl collar, and it fits! I am really surprised how well altering the sloper is working for me. I had some trouble sewing the pieces together and managed to set in the backward facing upside down twice before getting it right. Now I will just have to alter the sleeve pattern as I want to use a sleeve with two seams for this jacket.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts with Thumbnails