Montag, 1. September 2014

Besucher

Ich hinke ein wenig mit dem Posten hinterher, aber wir sind gestern abend erst aus dem Urlaub zurückgekommen, und leider ging die Wäsche dann heute doch vor...
 
I am a little behind with posting but we just returned from a week of vacation, and getting the laundry done was more important today...

Before we left we had these visitors in the neighbourhood one morning, taking a leisurely stroll, inspecting the construction still going on. And apparently we have a bear living in our backyard. Well, technically it is not our backyard, that is just a little patch of grass. But the house is on a hillside too steep for more buildings, so we look out at a wooded slope. And our neighbour saw a black bear about ten yards away in mid-August. No picture yet, but I will post that for sure if I ever get one. That is Canada :)


Bevor wir losgefahren sind, tauchten eines Morgens plötzlich diese Besucher auf, spazierten gemütlich durch die Nachbarschaft und inspizierten die Baustellen in der Umgebung. Und offenbar lebt auch ein Bär in unserem Garten. Naja, nicht wirklich in unserem Garten, das ist nur ein kleiner Grasfleck hinter dem Haus. Aber das Haus liegt an einem Hügel, der zu steil ist für weitere Häuser, so dass wir auf einen bewaldeten Hang blicken. Unser Nachbar hat dort Mitte August in etwas 10m Entfernung einen Schwarzbären gesehen. Ein Bild existiert noch nicht, aber wenn ich eins bekomme, poste ich es auf jeden Fall. Das ist eben Kanada :)

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts with Thumbnails